「滿文檔案圖像識別軟體」研發項目已於2016 年7月22日下午正式結項。該軟體在對滿文檔案掃描圖像進行識別後,能自動轉換成拉丁字母,也可以轉換成標準的滿文,大大提高了手寫體滿文向拉丁字母和滿文標準字體的轉化效率。
滿文專家吳元豐先生說:「200多萬件檔案,靠我們這輩子能翻譯多少?不藉助這些現代的新技術,將來非爛在庫裏不可!」 ,「經專家評審,認為此次研發的滿文輸入法和軟體達到了國內外領先水準,具有重要的推廣實用價值,可用以建立滿文檔案全文檢索資料庫,為實現滿文檔案的數字化和資訊化提供新的現代化途徑。」
(滿族文化網
2016/08/23. 原文網址:
https://read01.com/j2jnBP.html)
沒有留言:
張貼留言